Рафаел Алберти
Може би

Превод от испански: Александър Муратов, Атанас Далчев, 1978

chitanka.info

Може би, море, гласът ми уморен е вече

и му липсва прежната кристалност,

устрема, на твоя устрем равен, и това, което

толкова приличаше на твоето вълнение.

Минаха годините през мен, вълните им сурови

на живота ми разядоха гранита

и във този залез ветровит по пясъка го гледам

да върви прегърбен като продавач на риба.

Но, море, ти продължаваш да си младо

с този вечен глас и този поглед син,

който, буден, вижда как потъват времената.

Заслуги

Имате удоволствието да четете тази книга благодарение на Моята библиотека и нейните всеотдайни помощници.

http://chitanka.info

Вие също можете да помогнете за обогатяването на Моята библиотека. Посетете работното ателие, за да научите повече.